Référence
- Auteur : Siegfried Giedion
- Titre : La mécanisation au pouvoir. Contribution à l’histoire anonyme
- Année : 1948 (éd. originale anglaise Mechanization Takes Command)
- Éditeur : Oxford University Press ; trad. fr. Paule Guivarch, Les presses du réel, 2025 (première trad. Centre Georges Pompidou/CCI, 1980)
- Discipline : Histoire des techniques, histoire culturelle
Résumé
Recensement monumental des évolutions mécaniques dans les domaines domestiques, agricoles et industriels (bain, serrurerie, abattoirs de Chicago). Giedion montre que les processus de mécanisation dépassent le cadre de la responsabilité individuelle des concepteurs : la technique se développe par accumulation de transformations anonymes. L’histoire des abattoirs de Chicago illustre le passage de l’artisanat au système industriel intégré (wagon frigorifique, chaîne de désassemblage), produisant une indifférence face à la mort qui préfigure les génocides du XXe siècle. L’ouvrage documente aussi la transformation de l’espace domestique par la mécanisation, reprenant les travaux de Catharine Beecher. La contribution anonyme des ouvriers spécialisés nuance l’hégémonie créatrice accordée aux designers.
Apport pour la révision
- Enchaînement technique : exemple concret de la surproduction par accumulation mécanique
- Lien mécanisation/déshumanisation : abattoirs comme métaphore de la rationalisation poussée à l’extrême
- Responsabilité des concepteurs : l’échelle des processus industriels relativise le rôle individuel du designer
- Espace domestique : taylorisme appliqué au foyer, émancipation par la rationalisation
- Histoire anonyme : la technique est une production collective, pas le fait de génies isolés
Programmes concernés
- Philosophie : La technique comme système auto-alimenté ; enchaînement technique menant à la surproduction ; lien technique/éthique
- Engagement : Responsabilité éthique des concepteurs face à l’échelle des processus ; l’engagement minimal est de comprendre le système
- Spectacle de la marchandise : Mécanisation de l’espace domestique ; contribution anonyme des ouvriers ; taylorisme et mode de vie
Révision
- Flashcard philosophie
- Flashcard engagement
- Flashcard spectacle
- Flashcard Giedion - Construire en France
Liens
- Siegfried Giedion
- La technique
- Dolores Hayden (reprend les travaux sur l’espace domestique)